Namen · Mädchennamen
Ruth – Bedeutung & Herkunft
Ruth: Häufig als Freundin oder Gefährtin gedeutet. Herkunft: Hebräisch.
- Bedeutung
- Häufig als Freundin oder Gefährtin gedeutet
- Herkunft
- Hebräisch
- Geschlecht
- weiblich
- Beliebtheit
- Ruth ist in Deutschland ein traditionsreicher, heute eher selten vergebener Mädchenname.
Bedeutung und Herkunft
Ruth ist ein biblischer Name hebräischer Herkunft. Bekannt ist er durch das Buch Rut, das von Zusammenhalt, Treue und einem neuen Zuhause erzählt. Die Namensbedeutung wird häufig mit „Freundin“ oder „Gefährtin“ angegeben. Die genaue sprachliche Ableitung ist allerdings nicht vollständig gesichert, weshalb diese Erklärung vorsichtig formuliert werden sollte. Die Eigenschaften der biblischen Figur gehören zur Geschichte des Namens, sind aber nicht mit seiner wörtlichen Bedeutung gleichzusetzen.
Varianten und Spitznamen
Rut ist eine ebenfalls gebräuchliche Schreibweise, die auch in deutschen Bibelausgaben vorkommt. Ruthie ist eine englische Koseform. Im Deutschen wird Ruth gewöhnlich mit einem einfachen t-Laut am Ende gesprochen; im Englischen klingt der Schluss anders. Weil der Name nur eine Silbe hat, wird er häufig ohne Verkürzung verwendet.
Passende Geschwisternamen
Esther, Rahel, David oder Samuel passen zur biblischen Tradition. Auch Eva und Paul harmonieren mit der knappen Form. Längere Geschwisternamen können einen angenehmen Gegensatz bilden, ohne den gemeinsamen Stil zu verlieren.
