Namen · Mädchennamen
Winifred – Bedeutung & Herkunft
Winifred: Traditionell mit gesegnetem Frieden verbunden. Herkunft: Walisisch / englische Namensform.
- Bedeutung
- Traditionell mit gesegnetem Frieden verbunden
- Herkunft
- Walisisch / englische Namensform
- Geschlecht
- weiblich
- Namenstag
- 03.11.
- Beliebtheit
- Winifred ist in Deutschland sehr selten und wird meist als englischsprachiger Name wahrgenommen.
- Ähnliche Namen
- Winnifred, Winefride, Gwenfrewi, Winnie
Bedeutung und Herkunft
Winifred ist eine englische Form des walisischen Namens Gwenfrewi. Dessen erster Bestandteil wird mit „weiß“, „hell“ oder „gesegnet“ verbunden. Die vollständige Deutung des alten Namens ist weniger eindeutig; häufig wird er sinngemäß mit „gesegneter Frieden“ erklärt. Diese Übersetzung sollte deshalb als traditionelle Deutung und nicht als zweifelsfreie Wortgleichung verstanden werden. Bekannt ist die heilige Winifred aus Wales, deren Gedenktag am 3. November liegt. Trotz des ähnlichen Schriftbilds ist Winifred nicht einfach die weibliche Form von Winfried.
Varianten und Spitznamen
Winnifred und Winefride sind weitere Schreibformen. Besonders bekannt ist die Kurzform Winnie. Auch Win oder Freddie können im englischsprachigen Umfeld als Kosenamen vorkommen. Im Deutschen wird die Aussprache möglicherweise nachgefragt; eine kurze Erklärung hilft dann weiter. Die walisische Ausgangsform Gwenfrewi klingt deutlich anders.
Passende Geschwisternamen
Beatrice, Eleanor, Arthur oder Henry passen zum britisch geprägten Stil. Ebenso können kurze Namen wie Eva oder Leo einen unkomplizierten Gegenpol bilden.
