Yonatan – Bedeutung & Herkunft

Bedeutung und Herkunft

Yonatan ist eine Umschrift des hebräischen Namens, der im Deutschen meist Jonathan oder Jonatan geschrieben wird. Die längere hebräische Form lautet Yehonatan. Darin verbinden sich ein Bestandteil des Gottesnamens und ein Wortstamm mit der Bedeutung geben. Die Namensbedeutung lautet entsprechend der HERR hat gegeben. In der Bibel ist Jonathan ein Sohn von König Saul und ein enger Freund Davids. Die Schreibweise mit Y orientiert sich an einer anderen Übertragung des hebräischen Anfangslautes als die deutsche Form mit J.

Varianten und Spitznamen

Jonathan, Jonatan und Yehonatan gehören unmittelbar zur gleichen Namensfamilie. Yoni ist eine gebräuchliche Kurzform. Auch Yona kann innerhalb einer Familie als Kosename gewählt werden, ist daneben aber ein eigener Name.

Passende Geschwisternamen

Zu Yonatan passen beispielsweise Noa, Tamar, Yael, Daniel, David oder Noam. Wichtig ist weniger eine gleiche Länge als eine stimmige Aussprache in den Sprachen der Familie.